Following Sri Lankan originated documents translation could be obtained from the Embassy

 

1. Affidavit for marriages (Application for Unmarried) - (Download)

2. Sri Lanka Police Reports

3. Sri Lanka Birth Certificate

4. Sri Lanka Marriage Certificate

5. Sri Lanka Educational Certificates ( O/L, A/L)

 

All documents should be attested by the Ministry of Foreign Affairs in Sri Lanka Required documents

1. Original document.

2. Letter of Request (Download)

3. Passport with visa

4. Relevant fee Fee

 

TRANSLATION OF DOCUMENTS  

Translation and attestation of  Birth Certificate                                              60 USD   

Translation and attestation of  Marriage Certificate                                        60 USD   

Translation and attestation of Police Clearance Certificate                              60 USD    

Translation and attestation of  Unmarried Status Certificate                            60 USD    

Translation and Attestation of O/L & A/L Certificates with 02 copies               30 USD    

For each additional copy of above documents                                                15 USD  

Translation and attestation of other documents ( Driving Licenses/Passports)   60 USD

 

CONSULAR SECTION

of the Embassy of Sri Lanka in the Russian Federation  

Office hours 10:00 – 12:30  & 14:00 – 16:00 (Monday – Friday) Closed on Saturday, Sunday & Public Holidays

 

 

Tel. +7 495 688 16 20 Fax: +7 495 688 17 51

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

 (Please send your inquiries by e-mail if you can not reach us by telephone)